|
Avrupa Birliği (AB) şemsiyesi altında ortak değerler
çerçevesinde bütünleşmek isteyen Avrupa ülkelerinin uygulamaya koymuş olduğu
Avrupa Birliği Programları'nın amacı, ülkeler arasındaki işbirliğini her
alanda geliştirmektedir. Bu programların uygulanması, sosyo-ekonomik, kültürel
ve bilimsel alanlarda ülkelere büyük katkıda bulunmaktadır.
AB eğitim programlarından LLP, eğitime Avrupa
boyutunu getirmeyi ve katılımcı ülkeler arasındaki işbirliğini güçlendirerek
eğitim kalitesini artırmayı amaçlamaktadır. LLP'in eylem planları
arasında yer alan ve yükseköğrenime tahsis edilen programı olan ERASMUS'un
başlamasıyla, öğrencilerin yurtdışında görmüş oldukları eğitimlerinin tanınması,
hem kendileri hem de ülkelerindeki yükseköğretim kurumları için sorun haline
gelmiştir.
Öğrenci hareketliliğini
kolaylaştırmak ve öğrencilerin yurtdışında gördükleri eğitimlerinin kendi
ülkelerinde tanınmasını garanti altına almak için AB tarafından
Avrupa Kredi Transfer Sistemi (ECTS) geliştirilmiştir.
ECTS kurumlar arasında köprü görevi yaparak geçişi sağlamakta ve öğrencilere
geniş seçenekler sunmaktadır. Sistem, başarı ve öğrenme düzeyleri için ortak
bir platform oluşturarak kurumların başarıyı değerlendirmelerini kolaylaştırmaktadır.
Böylece ulusal yükseköğretimin uluslararası düzeyde yorumu kolaylaşmaktadır.
ECTS'İN
TEMEL ÖZELLİKLERİ
ECTS sistemi 3 ana unsura
dayanmaktadır.Bunlar; bilgi (programlar ve öğrenci başarısı hakkında), ikili
sözleşme (kurumla öğrenci arasında) ve ECTS kredisinin kullanımıdır (öğrenci
iş yükünün göstergesi olarak). Bu üç temel unsur bu alanda şu üç dokümanı
gerekli kılmaktadır; Bilgi paketi, başvuru formu/ öğrenme anlaşması ve not
dökümü (transkript). ECTS sistemi çoğunlukla çalışmalarını yurtdışında yürütmek
isteyen öğrenci ve öğretmenler tarafından kullanılır.
ECTS içerik, yapı ya da
programların denkliği gibi konularda düzenleme yapmaz. Tüm bu konular ilgili
yükseköğretim kurumunun işbirliği sözleşmesinde belirtmesi gereken kalite
ile ilişkili konulardır. ECTS kurumlar arası geçişi kolaylaştırır ve akademik
tanınma için temel oluşturur.
Tam akademik tanınma;
yurtdışında alınan eğitimin (içerik ve program farklılaşsa bile), gelinen
üniversiteyle karşılaştırılabilir bir sürede tamamlanmasıdır.
ECTS'nin kullanımı gönüllülük
esasına ve karşılıklı güvene dayanır. Her kurum kendi ortağını seçer.
ECTS şu yollarla geçişlilik
sağlar;
ECTS kredisi:
Bu kredi, öğrencinin her bir ders için tamamlaması gereken işgücünü
gösteren sayısal değerdir.
Bilgi
paketi: Çalışanlara ve öğrencilere bölümler, fakülteler, organizasyon,
çalışanların genel yapısı ve ders üniteleri hakkında yazılı bilgi
sağlar (Bkz. Bilgi Paketi bölümü).
Not
dökümü (Transkript): Öğrenci başarısını gösterir not dökümü, kurumlar
arası geçiş sağlayabilecek ve dönüşümü kolay olacak nitelikte olmalıdır.
Öğrenim
anlaşması: Öğrencinin geldiği kurum, ev sahibi kurum ve öğrenci
arasında yapılan ve çalışma programları dersler için gerekli ECTS
kredilerini gösteren bir anlaşmadır.
Yurtdışındaki çalışmaların
akademik tanınması için iyi iletişim ve esneklik gereklidir. Bu açıdan ECTS
koordinatörlerine akademik ve yönetimsel açıdan önemli roller düşmektedir
ECTS kredileri, modüler
eğitim alan doktora öğrencileri tarafından da kullanılabilir nitelikte olmalıdır.
Öğrencilere düzenli bir ders ünitesi sunulmalı ve öğrenciler gittikleri
üniversitenin kendi öğrencileri için uyguladıkları programdan farklı bir
programa tabi tutulmamalı, aynı programı izleyebilmelidirler.
ECTS ileri düzeyde
yurtdışındaki çalışmalara olanak sağlar. ECTS ile öğrenciler gittikleri
kurumda eğitimlerini tamamlayabilir, hatta isterlerse üçüncü bir kuruma
geçebilirler. Bu durumun kabul edilebilir olup olmadığına kurumların kendisi
karar verir. Bu noktada not dökümü öğrencinin akademik geçmişi hakkında
bilgi verir ve kurumun karar vermesine yardımcı olur.
ECTS'İN KULLANIMINDAKİ TEMEL KOŞULLAR
Kurumsal İsteklilik
ECTS gönüllü katılım, geçişlilik,
esneklik ve karşılıklı güven esaslarına dayanır. Çalışanlar ECTS'nin
mekanizması ve genel prensipleri hakkında bilgilendirilmelidir.
ECTS uygulamasına
geçilmeden önce özellikle şu çalışmaların yapılması gerekir;
ECTS kurum
koordinatörünün atanması,
Fakülte ve
bölümlerdeki konu alanlarına göre ECTS bölüm koordinatörlerinin
atanması,
Ders üniteleri
için ECTS uyarlamasının yapılması,
ECTS'nin
kullanılacağı tüm bilgi alanlarında A.B. dilleri ve ulusal dilde
birer bilgi paketinin oluşturulması.
ECTS başvuru
formları, transkriptler ve öğrenme anlaşmasının kullanılması.
Problemlerin Çözümü:
ECTS akademik tanınmayı göreceli olarak
daha kolay bir hale getirir. Fakat öğrencilerin gelecekleri açısından
düşünüldüğünde, her zaman alınması gereken önemli akademik ya da pratik
kararlar vardır. ECTS ile kurumlar misafir öğrencilere kendi öğrencileri
ile aynı süreci uygulayarak bu sorunu ortadan kaldırmaktadırlar. |